On the topic of polite society, please be mindful that the word “entitlement” is often used to attack and harm others emotionally.

It might be more inclusive to chose something like “expectation” or “assumption”.