IMHO, partly for marketing bluster, but partly because hardware compression in the tape drive is a useful feature if you don’t want to handle 1000MB/sec of compression workload on the host during backups.