The problem is the FileVault is not enabled by default in certain situations (like if you skip iCloud setup when you first turn on a new Mac). Even though FileVault is off, popular tools like osquery will report them as "encrypted".
Yes that's technically correct, but not likely what the person querying means.