This is about using Facebook as your email account. Are you really claiming that it's a reasonable fear Facebook will somehow make your emails public?
This seems like pure knee-jerk "facebook = privacy problem" thought to me. I can't imagine Facebook making your emails public any more than I can imagine Google doing it.