Same here. The most common term I've heard is badhiya or mast or even jhakas. Never heard anyone say ek number.
The closest I can think is ek-dam but a person would rarely say that in response to a joke.
The closest I can think is ek-dam but a person would rarely say that in response to a joke.