There is no "Newgrounds as it was at Flash's peak" for HTML5.
So ... there's nothing like Newgrounds at its peak, then.
The requirement is _far_ beyond simple hosting. The creation process has to be 5 minutes to an animation from zero domain experience, and an hour or two from a game. Flash's tools were _that good_.