”Europe and UK”
Who will inform them they only left the EU, and they can’t actually ever leave Europe?
Who will inform them they only left the EU, and they can’t actually ever leave Europe?
The article is from the UK, where 'Europe' colloquially means the rest of the continent distinct from the UK. Actually so does just 'continent' and 'continental' on its own. This isn't an ignorance thing, or a Brexit thing, it's been this way as long as I've been around, long before anyone was seriously suggesting we leave.
It's just a contraction. People on both sides of the debate or with no opinion use it. I think you're making it out to be a bigger deal or something nefarious when it's just a short-hand of speech.
Nobody is confused by what the author means, except people pretending to be so.