This ‘corporate’ view of science is just not true, kind of like adding “man-hours” to software projects doesn’t necessarily account for better software, speeds up or enables those projects.
Large diverse teams just produce more mediocre research, if recent experience with massive “deep learning” industry is of any indication, or fail completely like that “blue brain” project with multi billion funding and thousands of participants.
Bigger is not always better and it has never been necessary for good science.