I should have read more comments before posting, but it seems I reinvented an inferior wheel:

https://github.com/jpalardy/vim-slime