This is the first time I've ever had a slow experience with HN, so there is no need to be sorry. A damn fast website can have a few slow downs once in a while in my mind. HN is the opposite of slow software, and even at its slower moments, it still beats the majority of the modern web (looking at you, Reddit redesign).