How is "union avoidance" even a service that can be offered by companies? The listed examples of their business practices sound downright perverse to me
Even the US has some forms of protections, which is likely why that is not how that "union avoidance" service is described very differently by the company itself.
It will be interesting to see if there is any enforcement against US companies operating in Europe.