I've did some research a while ago and found that https://github.com/crazy-max/docker-matomo dockerizes it the best.