My experience with the CRG9 mirrors yours exactly. My only complaint productivity-wise is similar to the issue with gaming, because I'm using Windows all of my taskbar icons are shoved over to the left.
For the games with HUDs stuck to the sides, I just turn down the horizontal resolution and have black bars on the left and right. But for games like FS2020, using the full display makes the game that much better.