This is really sad, I wish the Google Calendar team had the bandwidth to pick this up or create an actual chrome app. Having a real app is something I miss with so many productivity tools, especially things like Calendars and Email.
I hope someone forks it.
Jason, who is a great indie developer, has a the calendar checker extension which he maintains - free with paid extensions [1]. I highly recommend it and you get to support an indie developer making cool useful things. He also has a bunch of other cool extensions.