What about compelling a company to respect a citizen‘s rights? Do you find that fair? Companies are already compelled to do all sorts of things for the government or customers.
In order to ban me from a platform you have to take (negative) action towards me. My content is already on that network. Compelling to respect my rights means compelling a company to not negatively act against me.