I have been using Prowl (https://prowlapp.com) for years now as the generic push notifications app. You pay a $3 one time fee and send notifications via a webhook.