Can't every site know what page it came from by using the document history?

Referer is passed at the hostname level, so no query string etc. At least some site logs say as much.

Who said anything about referrer strings?