The details are witchcrafty to me, but the base idea that virtual devices passed to the guest can have unintended access to host memory (or files, etc) seems straightforward.
Edit: Curious, are there common guest escapes that exploit something other than virtual devices?