I wonder what this "biosensor" is. There are several Glucose monitoring products out there however connecting them and retrieving data (for other purpose) is usually a non trivial task.
It might be possible via Google fit/ Apple health or via nightscout for the CGM devices, but the latter would imply some legal trouble. Maybe OP can clarify some details of how the integration works in this product.
Or you need bubble or miaomiao and again xdrip ;)
Adding a description of the setup that the author used would make the article much more substantial than it is now.