The commute was the most exhausting part of my job mentally. I find that I am mentally fresh even after working long into the evening just because I don't have the dread of making the arduous commute.
I'd gladly work longer hours if it meant permanent WFH. Employer gets more efficient worked hours from me, I don't have to waste 2-3 hours/day on a stupid bus/subway commute. My employer is traditional conservative enough (bank) that permanent or majority WFH is a nonstarter though.
Reducing the commute is not possible without paying significantly more for housing (and probably still resulting in a smaller and crappier place).