It would also only take a couple of hundred lines to write a parser for a C compiler that would allow that.
Add all that up, and you're no longer looking at alternative syntax, you're looking at a transpiler.
The three most popular Lisps today are C.L., Clojure, and Scheme, and I don't see these three having unified semantics at all and they are often further from each other than they are to many other languages.
You're probably right though that we wouldn't be tempted to group them together nowadays if it weren't for their syntactic similarities.
You would be harder-pressed to create an alternative parenthesis syntax for C, because C is so syntactically complex.
Particularly Rich... Hickey?