Terence Tao wrote a great obituary for Conway last year:
https://terrytao.wordpress.com/2020/04/12/john-conway/
"Gödel’s Lost Letter and P=NP" also does obituaries of mathematicians quite often, and goes more into detail on their work.
https://rjlipton.wordpress.com/2020/04/14/john-horton-conway...