You might want to contact HN to report what they did. I think if they proved that the post is against HN rules/guidelines they will deleted it or flagged the post. :)