There is a specific term relevant to this, which is applicable to many problems of misaligned risk/incentive, governmental and otherwise: "Moral Hazard"