This is a particularly low-tier way to troll on Reddit. It doesn’t seem like the problem is drastic there, or even here on HN. I think the problem does stem from a retweet having a vibe of “I endorse this message.”, regardless of what the retweeter has written in their bio.