For Spotify I use Raspotify[1] which uses librespot library. It works flawlessly, controlling what to play from any smartphone on same local network. After last update finally podcasts work too.
Netflix I watch in Kodi Netflix Addon. Worked great so far with no screen tearing.