Thanks for explaining, I thought "Show HN" was for any app/project to be demonstrated, not necessarily affiliated with the poster. I just (re)read the rules and I am sorry for this mistake, maybe @dang can amend the title?
>> @dang
> The correct way to contact dang on issues like this is to write email to hn@ycombinator.com