Sanitation engineer was always a joke, I think.

But engineer also referred to train operators and the third crew position on an airliner is typically a "flight engineer" so there is something there.