Can you send a CCPA request to a College?

If it is like GDPR, then yes. A researcher in UK proved discrimination by her phd adviser with a GDPR request some time ago. I suppose that CCPA similarly does not discriminate between operators of personal data.