I’ve been looking for writing on grumpiness, which is slightly different than anger. There’s very little out there specifically on grumpiness, though much writing on mood, mindfulness and awareness can be applied.
Personally I've found that grumpiness is usually a symptom. Either a physical imbalance (lack of sleep or food, for example) or a mental one (stress, unaddressed frustrations, etc)