Yeah, Apple documentation isn't always so great. A month ago HT210980 still claimed that MacBook Air M1 can't play HDR on external displays [1]. It nice that they have now updated that document.
[1] https://web.archive.org/web/20201218041928/https://support.a...