To be honest I don't know much about cars, but aren't they just water mixed with some concentrated chemicals? I don't think there's anything special we put in our Chevy

I'm a little bit confused about your question - I thought you were asking about liquid cooling for EV charging stations? If you're talking about EVs themselves, coolant loops for electronics might be pretty reasonable