As I wrote at the very top of this thread, i have used Docker in a project that was forced on me, and I still use it in other client projects where I don't have a choice. I don't need to "give it a go" to learn what it's like.
1. First, the infra to automatically deploy again introduces complexity. And waiting for the Docker push to complete and then until the new container is started takes away from my time.
2. Yes, it is a pain.
3. I do what's necessary to fix problems. Sometimes that means looking at production. I use PyCharm not vs code and because I don't find value in Docker for my projects have no incentive to look into how to set up local debugging.
4. "Prune weekly" you say. But it's just another complication I have to deal with when using Docker. What for?
> The value is the simplicity of deployment
I would argue my deployments are simpler than yours. Give me git and ssh and I'm good to go. No need for Docker, pushing to some registry, looking at a dashboard or waiting for the image to be deployed. And my setup is much easier to debug.
But it sounds to me like you are coming from a more enterprise-y environment. There, the things you say probably make sense. In my case, I'm a sole developer. Any unnecessary process or tool slows me down and incurs a risk of bugs due to added complexity.
> Need to host a well-known software?
I don't have this need.