> Federation implies decentralization.
No it doesn’t. Gmail is a centralized instance of a federated network.
You can have a federated node that becomes so popular that it’s basically centralized.
This federated/decentralized distinction is pretty common.
You’re dwelling on literal definitions but there are more semantic differences those words have picked up in the communities involved.