When group health insurance is provided in the US, employers and employees usually split the cost of insurance premiums. Both employers and employees can treat their premium portion as a tax deductible expense.
Additional copays and out of pocket expenses are completely on the employee.