It comes from the expression "fired in anger," which meant using a weapon in the heat of battle, i.e., that the weapon was battle tested.