No that's false. Short selling a stock doesn't reduce the business's assets (except for treasury stock) or increase it's liabilities. Even if theoretically short sellers drove the $GME share price to zero the GameStop business would still exist.