> Why is adoption of this new tech so poor?
Because it's unnecessary to those 99% of companies. If company data fits in an Excel spreadsheet, Access database, or a single MySQL/Postgres instance, then introducing all this new tech with all of the associated costs and little return gain is a net loss.