If you set Outlook up to convert to plain text, you get normal '>' style quoting when you reply. It also has the advantage that anyone replying to your mail sends in plain text by default as well.
http://support.microsoft.com/kb/831607
Auto-switching email like that to plain text makes it difficult to read, screws up the layout, and loses information entirely.