I've been helping on the project, it's lead by Chris Cummins and Hugh Leather.
Just a heads-up for folks, we haven't fully cleaned up and gotten ready for public attention yet, we are 90% there.
Once we are golden, we're going to write a note with a way to submit the results of your own agents, compare with baselines (random, actor-critic), etc.
And as others noticed, in it's current form we're focusing on code size and phase ordering, but we will be expanding over time to other optimization problems like runtime.