Even though it's a lot of money to me, the unrealized gains I didn't take and the amount I lost really don't put me in a very different position. Just have to keep grinding away on student loans in either case, only a ~2.5 month swing on my estimated time to finish paying my loans from my bad bet compared to selling at the top, and only 1 month worse compared to not trying at all.
Learned some stuff too, hopefully it'll make me a better investor when I'm able to save some money starting in my mid 30s.