FTA:
Word usage is a social phenomenon. If people feel the word “involution” expresses their anxieties, it’s on us (scholars) to listen carefully and then work out what’s going on. It’s not our job to tell people they can’t use certain words.
An ironic quote, given the nature of this publication:
Sixth Tone is an online magazine owned by the Shanghai United Media Group, a state media company controlled by the Shanghai committee of the Chinese Communist Party.