Well, WhatsApp client does have access to the unencrypted chats.

Not saying this happens, one possibility can always be to send encrypted traffic to WhatsApp servers while opening a second unencrypted channel to govt servers if a govt asks for it.