Embedding Rhino
mozilla.org
mozilla.org
There are also quite a few little gotchas that you're left to figure out on your own. One that comes to mind as I skim through that tutorial has to do with the jsGet_ and jsSet_ methods used for implementing dynamic properties. You must implement both of them even if you only intend to use one. If you only implement the jsSet_ method it will mysteriously and silently fail. As soon as you add a corresponding jsGet_ method it magically works.
Don't forget about SpiderMonkey- http://www.mozilla.org/js/spidermonkey/. It's the C version and if I remember correctly people have already created modules in the cool scripting languages to easily embed it.
Niice! :)