Once you have performed the sampling, or even before that technically, information theory provides the connection between the analogue and the digital.

> That said most signal processing scopes at high frequencies are analogue

I think the state of the art is DC to a few (10s?) GHz with direct sampling, impressive stuff.