We were in Singapore, in the jungle, a long time ago when there was still jungle in Singapore.
I was speaking speaking somewhat Californian-ed Australian English.
An extremely well dressed Indian man in a white blazer with an elegant hat over movie star hair - was speaking Indian English with deep baritone vowels that were perfectly clear to me, but he understood nothing I said.
An elderly Chinese in working clothes carrying a machete and plastic bags full of produce from her garden. Her speaking rhythm and stress were completely opaque to me - but she understood me perfectly. She couldn't understand the Indian man at all, but understood her clearly.
I'd asked her for directions, and she'd waved the Indian man over, and we ended chatting for about 20 mins going round the circle.