It's not that there's nothing interesting to do, it's that there's a lack of interesting things to do
that I am capable of doing in that frame of mind.
To use a physical example, there are loads of different strenuous activities to do, but I have a limited amount of physical energy in the day. Rock-climbing, hiking, skiing, and weight-lifting are all fun, but if I tried to do all of them in one day, especially consistently, I would cause myself serious injury.
It's similar with mental energy. I have a limited amount of mental focus in a day. Beyond that, further attempts to read scholarly articles, play around with code, or do whatever other academic hobby don't actually teach me anything, they simply delay my mind's ability to recover so I can be useful at work the next day.
Now, if I didn't have a job, I could work on mental activities until I had used all of my mental energy and then go do something physical. With a job, though, I'm expected to be at a desk and responding to people for ~40 hours a week. If I only have the mental energy for, say, 35 hours, there's a certain amount of time where I have to be sitting still but don't have the mental energy to do anything. Yes, I still have 10 lifetimes worth of things I want to do, but I can't work on them any faster with that extra time, I can literally only do something mindless.