Maybe a bit biased opinion here, but you could start with this blog post, and see whether you go more into C/C++ fuzzing or web fuzzing from there:

https://blog.code-intelligence.com/the-magic-behind-feedback...

https://github.com/google/fuzzing