Bethesda built a Fallout multiplayer game on their existing single player engine. "Minecraft alpha"-tier exploits and bugs where in the "finished" game and a lot of them were game breaking.
That wasn't the one I was involved in but I suppose it's not surprising there's more examples.