Go try it. It's the same "Pick a drive then navigate folders" dialog from ages ago - see these instructions (which are from Vista but apply to 7):
http://windows.microsoft.com/en-US/windows-vista/Install-or-...
http://windows.microsoft.com/en-US/windows-vista/Install-or-...
http://windows.microsoft.com/en-US/windows7/Install-or-delet...
Here's the instruction for those that don't want to click the linK:
Right-click the font you want to install and click Install.